Контора
Бонус
Оценка
Язык
Live-ставки
Моб. ставки
 
5 000 руб.
     
2 500 руб.
     
500 руб.
     
Авансовая ставка
     

I bet i could

И как система, которую я показала вам раньше, эти насекомые на самом деле также имеют свои правила и образцы, которые помогают определить, что строить, но образец может состоять из других насекомых или из грязи. But with these rules, this is really only one kind of robot body картинки мостбет you could imagine. Но с такими правилами можно представить себе только один вид робота.

You could imagine many different kinds of robot bodies. А ведь можно представить много разных видов роботов. So if you think about robots that maybe could move sandbags and could help build levees, or we could think of robots that built out of soft materials and worked together to shore up a collapsed building - so just the same kind of rules in different kinds of bodies.

Можно представить роботов, которые могли бы перемещать мешки с песком и помогать строить дамбы, или мы могли бы придумать роботов, сделанных из мягких материалов, работающих вместе, укрепляя рухнувшее здание, — то есть одни и те же правила, но для разных типов роботов. Each of these systems that I showed you brings us closer to having the mathematical and the conceptual tools to create our own versions of collective power, and this can enable many different kinds of future applications, whether you think about robots that build flood barriers or you think about robotic bee colonies that could pollinate crops or underwater schools of robots that monitor coral reefs, or if we reach for the stars and we thinking about programming constellations of satellites.

Каждая из систем, которую я вам показала, приближает нас к математическим и концептуальным инструментам для создания собственной версии коллективной силы, и это можно будет применить в разных формах — роботы, которые строят барьеры от наводнений, или роботизированные пчелиные колонии, опыляющие урожаи, или подводные стаи роботов, присматривающие за коралловыми рифами, или, достигнув звёзд, мы задумаемся о программировании созвездий спутников.

Imagine a society where we had rules of engagement where every child grew up believing that they could stand here and be a technologist of the future, or where every adult believed that they had the ability not just to understand but to change how science and technology impacts their everyday lives.

Представьте себе общество, где были бы правила, при которых каждый ребёнок рос, веря, что он может быть на моём месте, может стать технологом будущего, или где каждый взрослый считал бы, что он обладает способностью не просто понять, но и изменить то, как наука и техника влияет на их повседневную жизнь.

All life on Earth requires water, so in my case I focus on the intimate relationship between water and life in order to understand if we could find life in a planet as dry as Mars. Жизнь на Земле требует воды, поэтому основное внимание я уделяю тесной взаимосвязи между водой и жизнью, пытаясь понять, возможно ли обнаружить жизнь на такой засушливой планете, как Марс.

I think I said something about computers, because it was all I could think of at the time.

Кажется, я сказала что-то о компьютерах, потому что это было всё, что мне пришло на ум. Now, I could see why they think protectionism is good, because sometimes it seems like trade is unfair. Мне понятно, почему это явление считают положительным, ведь временами возникают сомнения в справедливости торговой политики. You could be looking at more than a 40 percent increase in duties, or 80 billion dollars.

Произношение и транскрипция

The impact could be considerable. Эффект может быть значительным. But my injury made me realize I could be a better man.

Такое редактирование истории поменяло жизнь Эмеки. He survived, and when I asked him what was going through his mind as he faced death, he said all he could think about was needing to live so he could be there for my brother and me, and this gave him the will to fight for life.

Он выжил, и когда я спросила его, что промелькнуло в его голове, когда он встретился со смертью, он сказал, что мог думать только о том, что нужно жить, чтобы он мог быть рядом со мной и моим братом, и это дало ему сил бороться за жизнь.

We said to ourselves, How could you think that? Мы спрашивали себя: «Как ты можешь так думать? I could take the easy way out and just choose not to say anything to her, and instead just kind of simmer in my frustration, or I could ask her to learn more about her motivations.

Я могла цупис кошелек вход личный кабинет лёгкий выход и просто ничего ей не говорить, и вместо этого просто закипать от отчаяния, или я могла спросить её, узнать больше о её мотивах.

Had Lauran and I not talked about it, I would have been annoyed with her, and it could have resulted in an undercurrent of disrespect in our friendship.

Не поговори мы с Лорен об этом, я бы злилась на неё, и это могло бы привести к скрытой потере уважения в нашей дружбе. The second topic that challenged our ability to engage in dialogue was around my need to understand how Caitlin could vote for Trump.

Второй темой, которая бросила вызов нашей способности вести диалог, была моя необходимость понять, как Кейтлин могла голосовать за Трампа. How could you overlook the things that were said?

Перевод текста песни I Can Bet исполнителя (группы) Paul McCartney

Как ты могла не заметить тех вещей, что он сказал? What could we learn about ourselves and our country from this unlikely event?

Что мы можем узнать о себе и своей стране из этого маловероятного события? And where there so easy could have been weeks or months of awkwardness and unspoken hostility, there was this - an offering of empathy rooted in friendship.

И там, где так легко могли возникнуть недели или месяцы неловкости и невысказанной враждебности, там было это — дружеское сопереживание. It was as if you could walk among the stars. Всё выглядело так, словно ты мог пройти по звёздам. As an artist, I thought we could start building a flying museum.

Как художник я считаю, что мы могли бы начать с создания летающего музея. Скопируйте предложение. Поделиться ссылкой. Скопируйте переведенное предложение.

Смотрите. Пословный перевод. Фразы по алфавиту. I bet i could на разных языках мира. Результаты для:. Пожаловаться на некорректный пример.

Нашли ошибку? Этот текст написал робот. Если нашли неточность, сообщите нам об этом Исправить. Новая подборка. Публичная подборка. Переместить Удалить. Автор больше не обновляет эту подборку. Вы можете перенести её к себе и дополнять самостоятельно.

Оставить комментарий

Ваш e-mail не будет опубликован. Обязательные поля помечены *